Бабочки-любовники

Знатная девушка Чжу Иньтай, вопреки традициям, под видом юноши отправляется учиться в мужскую школу. В пути она знакомится с добрым студентом Лянь Шаньбо, и между ними завязывается крепкая дружба. Три года они проводят вместе, но Шаньбо так и не узнаёт, что его «брат» — девушка. Перед расставанием Иньтай намекает другу навестить её и встретиться с её «сестрой». Приехав, Шаньбо с изумлением обнаруживает правду и влюбляется. Но счастье оказывается невозможным — Иньтай уже просватана за другого. От горя Шаньбо умирает. В день свадьбы, когда процессия проходит мимо его могилы, Иньтай бросается в разверзшуюся землю. Их души превращаются в пару бабочек, улетающих вместе, чтобы быть вместе навеки. Эта история — классическая китайская легенда о любви, верности и трагической судьбе.