10 очков на будущее

Когда-то Сёго Кирисава блистал на ринге. В школьные годы он завоевал четыре чемпионских титула по боксу и считался восходящей звездой, способной достичь олимпийских высот. Но жизнь распорядилась иначе. Университет, уход из спорта, а затем трагическая потеря любимой жены сломали его дух. Теперь он — всего лишь курьер в пиццерии, человек без цели и надежд. «Готов умереть в любой момент» — так он описывает своё нынешнее состояние. Единственной опорой остаётся Сэйитиро Кай, его давний друг и бывший товарищ по боксёрскому клубу. Именно он предлагает Сёго вернуться в родную Мацубадайскую старшую школу — но уже в роли тренера. Их прежний наставник тяжело заболел и вынужден оставить пост. Сёго соглашается неохотно, воспринимая это как долг перед памятью прошлого и, возможно, последний шанс изменить свою жизнь к лучшему. Однако реальность оказывается куда более удручающей. Боксёрский клуб, некогда славный своими традициями, находится в глубоком упадке. После смерти прежнего тренера команда практически развалилась: нет ни мотивации, ни желающих продолжать занятия. В этой ситуации неожиданно для всех руководителем клуба становится Аой Орихара — учительница японского языка и мать-одиночка с восьмилетним сыном. Она абсолютно не разбирается в боксе, но вынуждена взять на себя эту роль. Естественно, между ней и Сёго сразу возникают трения — уж слишком разные у них характеры и подходы к жизни. Теперь им предстоит либо найти общий язык, либо окончательно похоронить то, что осталось от школьного боксёрского клуба.