Пробуждение

Зима сорок первого года, оккупированный Ханчжоу. Чэнь Кайлай работает подмастерьем в тихом фотоателье «Чуньгуан» и надеется переждать войну за проявкой чужих портретов. Все рушится в один день: его учитель Ли Мушэн оказывается связным антияпонского сопротивления. Наставника вычисляют и убивают, но перед смертью он отдает парню пачку секретных фотопленок. На скрытых снимках зафиксирован вражеский план под кодовым именем «Сон». Задача простая на словах и смертельная на деле — добраться до Шанхая и передать негативы подпольщикам. В дороге Кайлай знакомится с Цзинь Бао. На первый взгляд она обычная танцовщица из шумных кабаре, привыкшая выживать среди чужих денег и красивой жизни. На деле за ее спиной стоят другие заказчики и свои скрытые расчеты. Добравшись до Шанхая, они попадают в настоящий осиный улей. Город поделен между японской контрразведкой, чиновниками предательского режима Ван Цзинвэя, агентами гоминьдановской военной статистики и коммунистическими ячейками. Новое фотоателье становится прикрытием для работы, а случайный кадр на улице может подписать смертный приговор. Кайлаю приходится быстро взрослеть и читать людей так же внимательно, как дефекты на пленке, пока вокруг них с Цзинь Бао сжимается кольцо из фальшивых друзей и профессиональных шпионов.