В Пруду Феникса рождается весна

Ци Юань выросла в доме мясника и не знала, что родилась совсем в другой семье. Её подменили младенцем, а настоящая наследница маркизского дома жила в нищете. Когда правда всплыла, самозванка испугалась и начала действовать грязно: ловушки, клевета, унижения, лишь бы удержать чужое место. Ци Юань становится тайной телохранительницей принца Сяо Юньтина, и между ними рождается доверие. Но свадьбу срывает нападение, и она погибает. Очнувшись в прошлом с памятью о будущем, она больше не намерена быть чьей то жертвой. Теперь она сама решает, кто заплатит за старые обиды. Принц снова рядом, только правила игры изменились. Двор полон лжи, маркизский дом трещит по швам, а Ци Юань впервые управляет этой бурей сама.