В погоне за правдой

Полиция серьёзно навредила деятельности преступного синдиката «Северо-западные волки», однако его лидер Гуму Лан, его ближайший соратник Лао Гун и внедрённый агент полиции Лин Кэ пропали без вести, и их судьба неизвестна. Спустя пять лет группировка «Северо-западный волк» снова заявила о себе, и полицейский Чу Икань решил стать агентом под прикрытием, чтобы найти свою мать Лин Кэ. С помощью Чэн Фана, главного помощника в делах «Северо-западных волков», который раньше был заместителем начальника отдела уголовного розыска, Чу Икань постепенно проникает в самую суть преступной организации. Работая вместе, Чу Икань и Гулина (лидер преступной группировки) начинают симпатизировать друг другу. Им предстоит вместе участвовать в опасной преступной борьбе.